000 02858 a2200301 4500
003 PUCPR
008 120830s xxu||||gr|||| 00| 0 spa d
020 _a9788489651586
040 _aBET
_bspa
_cBET
_dBET
_erda
049 _aBET
050 _aBR 1720
_b.I4 1999 v.1
100 _aIgnatius,
_cSaint, Bishop of Antioch,
_d-approximately 110
_9301440
245 _aCartas /
_cIgnacio de Antioquía. Carta / Policarpo de Esmirna. Carta de la Iglesia de Esmirna a la Iglesia Filomelio ; introducción y notas de Juan José Ayán Calvo
250 _aSegunda edición corregida.
260 _aMadrid :
_bEditorial Ciudad Nueva ,
_c1999.
300 _a312 pages,
_c24 cm.
336 _2rdacontent
_atext
_btxt
337 _2rdamedia
_aunmediated
_bn
338 _2rdacarrier
_avolume
_bnc
440 _aFuentes patrísticas
_9301404
_v1.
500 _aGreek text with Spanish translation on opposite pages ; introduction and notes in Spanish.
504 _aIncludes bibliographies indexes.
520 _aCamino del martirio, Ignacio, obispo de Antioquía, escribe siete cartas que, a lo largo de la historia, no han dejado de fascinar al lector. Su espíritu apasionado, sus ansias de martirio, supremo testimonio del cristiano, su teología ─la mayoría de las veces, simplemente apuntada─, su eclesiología... han traído la atención de los investigadores. En los últimos años, se ha vuelto incluso a resucitar la polémica sobre la autenticidad de sus cartas. El presente volumen ofrece una edición bilingüe de las siete cartas ignacianas, con una amplia introducción en la que se ha tratado de presentar el estado actual de la investigación sobre Ignacio. El texto griego de las cartas va acompañado de un doble aparato de notas: el primero recoge las variantes más importantes que se observan entre los diversos editores; el segundo, las citas bíblicas, tanto explícitas como implícitas. La traducción castellana se acompaña de notas en las que el lector puede encontrar, bien textos paralelos del mismo Ignacio o de otros autores, bien explicaciones o referencias que ayuden a comprender el pensamiento del mártir Ignacio. Por su relación, el epistolario ignaciano se edita junto a la carta que Policarpo escribió a los filipenses. Asimismo se recoge en el presente volumen el comúnmente llamado Martirio de Policarpo que, en realidad, no es sino la carta que la iglesia de Esmirna escribió a la iglesia de Filomelio poco después del martirio de Policarpo. Los criterios para la edición de estos escritos policarpianos son idénticos a los reseñados para las cartas Ignacio. EL volumen se cierra con índices bíblico, onomástico y temático.
650 0 _aApostolic Fathers
_9301405
650 0 _aMartyrdom.
_9250886
_xChristianity.
700 _aPolycarp
_9265165
_cSaint, Bishop of Smyrna.
942 _c33
_2lcc
999 _c302461
_d302461