| 000 | 01740cam a2200421 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 21987512 | ||
| 003 | PUCPR | ||
| 005 | 20230828093018.0 | ||
| 008 | 210409t20212021azu s000 0 eng | ||
| 010 | _a 2021012100 | ||
| 020 |
_a9780816542512 _q(softcover ; _qalk. paper) |
||
| 040 |
_aAzTeS/DLC _beng _erda _cDLC _dDLC |
||
| 041 |
_aeng _aspa |
||
| 042 | _apcc | ||
| 049 | _aBEV | ||
| 050 | 0 | 0 |
_aPQ7442.P38 _bD4813 2021 |
| 082 | 0 | 0 |
_a861/.7 _223 |
| 092 |
_223 _a861.7 |
||
| 100 | 1 |
_aPastor, Mara, _d1980- |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aDeuda natal / _cMara Pastor ; translated by María José Giménez and Anna Rosenwong. |
| 264 | 1 |
_aTucson, Arizona : _bUniversity of Arizona Press, _c2021. |
|
| 264 | 4 |
_c2021. _aTucson, Arizona : _bUniversity of Arizona Press, |
|
| 300 |
_ax, 211 pages ; _c22 cm |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 500 | _aPoems. | ||
| 520 | _a"Deuda Natal finds the beauty within vulnerability and the dignity amidst precariousness. As one of the most prominent voices in Puerto Rican poetry, Mara Pastor uses the poems in this new bilingual collection to highlight the way that fundamental forms of caring for life-and for language-can create a space of poetic decolonization"-- | ||
| 586 | _aAmbroggio prize, 2020 | ||
| 650 | 0 |
_9155358 _aPuerto Rican poetry |
|
| 650 | 0 |
_9262303 _aPatriotic poetry, Puerto Rican. |
|
| 655 | 7 |
_aPoetry. _2lcgft |
|
| 700 | 1 |
_aGiménez, María José, _d1977- _etraductora |
|
| 700 | 1 |
_aRosenwong, Anna, _etraductora |
|
| 906 |
_a7 _bcbc _corignew _d1 _eecip _f20 _gy-gencatlg |
||
| 942 |
_2ddc _c6 _e23 _h861.7 |
||
| 999 |
_c300677 _d300677 |
||