000			02105aam a2200373 4500
003			PUCPR
005			20231127094015.0
008			120830s xxu||||gr|||| 00| p spa d
020			_a9780807014578
040			_aEVLG _bspa _erda
041			_aspa _deng
049			_aBEV
082			_223 _a861.723
092			_223 _a861.723
100			_aSalas Rivera, Raquel _eautora
245			_aAntes que isla es volcán = before island is volcano / _cRaquel Salas Rivera.
246			_aAntes que isla es volcán: poemas
246			_aBefore island is volcano: poems
260			_bBeacon Press, _c2022 _aBoston, Massachusetts :
264			_bBeacon Press, _c2022 _aBoston, Massachusetts :
300			_a70 páginas ; 22 cm.
336			_2rdacontent _btxt _atexto
337			_2rdamedia _bn _ano mediado
338			_2rdacarrier _bnc _avolumen
490			_a Raised voices (Beacon Press)
500			_aTexto en inglés y español en páginas invertidas.
501			_aEmitido con partes en inglés y español encuadernadas una al lado de la otra e invertidas.
511			_aAutor ganador del Premio Lambda de Lo Terciario.
520			_a"En versos agudos y cristalinos, escritos tanto en español como en inglés, antes que isla es volcán imagina audazmente un Puerto Rico descolonial. Salas Rivera despliega serie tras serie de poemas que aumentan en intensidad: uno que presenta a Puerto Rico como la isla de Calibán en La Tempestad de Shakespeare, otro que imagina un multiverso de posibilidades para el destino de Puerto Rico, un tercero en el que el poeta exige su derecho a un futuro y su distribución inmediata. Los versos son rigurosos y sofisticados, comprometidos con la teoría literaria y política, pero son también contundente, carismático y citable ("¿no te arrepentirás? / ¿no desearías tener un jefe? / ¿no te inquietarás / con toda esa libertad?")."-- Amazon
650		0	_aPatriotic poetry, Puerto Rican. _9262303
650		0	_aPuerto Rican poetry _9155358
650		0	_aBilingual books _9202104 _vPoetry _zPuerto Rico
942			_c6 _2ddc _e23 _h861.723
999			_c298381 _d298381