000			01994nam a2200313Ia 4500
001			276470
003			OCoLC
005			20200228021714.0
008			051108s2005 sp a frb 000 0 spa d
020			_a8484891291 (Iberoamericana)
020			_a3865271243 (Vervuert)
029	1		_aOHX _bhar065000460
040			_aMIA _cMIA _dTJC _dOHX
049			_aPUXA
090			_aPQ7081 _b.L674 2005
092	0		_aP.R. 860.09 _bL9257p _b2005
100	1		_aLópez-Baralt, Mercedes _2Local _9127878
245	1	0	_aPara decir al otro _bliteratura y antropología en nuestra América _cMercedes López-Baralt.
260			_aMadrid _bIberoamericana _aFrankfurt am Main _bVervuert _c2005.
300			_a505 p. _bill. _c23 cm.
504			_aIncludes bibliographical references (p. [481]-505).
505	0		_aLa traducción de culturas como tradición literaria en nuestra América -- La literatura como antropología -- La antropología como literatura -- Los pasos encontrados de Lévi-Strauss y Alejo Carpentier: el escritor como antropólogo y el antropólogo como escritor -- El mito taíno: Levi-Strauss en las Antillas -- La traducción como etnografía en los Andes: el Inca Garcilaso -- Guaman Pomo de Ayala: una insólita entografía visual -- Literatura fronteriza: la elegia por Atahualpa como encrucijada textual -- Viage a la semilla: la literatura colonial hispano-americana desde la perspectiva literaria del siglo XX -- Sobre los caminos de regreso a la arcadia original: el indeigenismo de José María Arguedas -- La africanía mítica en el negrismo del poeta Luis Palés Matos -- Decir al otro es decirnos.
650		0	_aLatin American literature _xHistory and criticism. _2Local _9123491
650		0	_aEthnology in literature. _2Local _993521
650		0	_aEthnology _zLatin America. _2Local _993520
650		0	_aAnthropology in literature. _2Local _953306
650		0	_aAnthropology _zLatin America. _2Local _953304
650		0	_aLiterature and anthropology _zLatin America. _2Local _9126693
999			_c198461 _d198461