No entres tan deprisa en esa noche oscura poema António Lobo Antunes ; colección al cuidado de Dolores Vilavedra ; traducción de Mario Merlino.
Series Biblioteca Lobo Antunes ; 7Detalles de publicación: [Madrid] Siruela Ediciones c2002.Edición: 2a. edDescripción: 501 p. 22 cmISBN:- 8478446117(pbk.)
| Imagen de cubierta | Tipo de ítem | Biblioteca actual | Biblioteca de origen | Colección | Ubicación en estantería | Signatura topográfica | Materiales especificados | Info Vol | URL | Copia número | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | Reserva de ítems | Prioridad de la cola de reserva de ejemplar | Reservas para cursos | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Libro | Biblioteca Encarnación Valdés Colección General bev | 869.342 L799n E 2000 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 80000002131673 |
Descripciones mejoradas de Syndetics:
Precedida por un poema de Eugenio de Andrade, esta novela de Antonio Lobo Antunes consigue envolvernos en los laberinticos meandros de la memoria, que van creando un juego de flujos y reflujos con los restos de los recuerdos. La creacion perpetua de la mente queda registrada en el mismo marco que sostiene el libro: los siete dias con sus citas correspondientes del Genesis biblico. Pero esa cifra, sintesis simbolica del periodo de la creacion del universo, sirve de recurso ironico para mostrar lo inaprensible del transcurso del tiempo. Entre el vertiginoso paso de los anos y la lentitud de la conciencia narradora, su protagonista, Maria Clara, va reconstruyendo, mediante recursos como el diario intimo, el monologo o la confesion psicoanalitica, su vida familiar con su madre, su padre, su abuela, su hermana Ana Maria o su criada Adelaide. Pero todo este discurso fragmentario no es mas que una apariencia de su verdadera vida, pues el lector ira advirtiendo, a medida que avanza en su lectura, que hasta la identidad misma de su narradora -calificada por otras voces como B+el hombre de la casaB; - es falsa. Otra magistral novela de Antonio Lobo Antunes.
Translation of : Nao entres tao depressa mesa noitre , c 1999.
Notas de autor provistas por Syndetics
Lobo Antunes, a psychiatrist and a soldier in the Portuguese colonial wars in Angola, was born in Lisbon. "South of Nowhere", his second novel, published in 1980, became the center of controversy both because of its daring content and its novel structure. The action is very brief: it lasts only one night. The author tells a silent woman companion his frank impressions about his experience as a medical doctor in the war of liberation against Portuguese colonialism. In some passages, the novel makes allusion to The Lusiads and its allegorical intentions. It denounces with lucid sarcasm the failure of Portuguese colonization in Africa.(Bowker Author Biography)