<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01083nam a2200253Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">95330</controlfield>
  <controlfield tag="003">BIBL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20160527205514.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">921105s1957    sp abch  b    00010 spa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">evn00001327 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">810.9</subfield>
    <subfield code="b">W727s</subfield>
    <subfield code="c">E</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Williams, Stanley Thomas</subfield>
    <subfield code="9">189380</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La huella espa&#xF1;ola en la literatura norteamericana</subfield>
    <subfield code="c">Stanley Thomas Williams ; versi&#xF3;n castellana de Justo Fern&#xE1;ndez Buj&#xE1;n y Emilia Moliner de Fern&#xE1;ndez Buj&#xE1;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Gredos</subfield>
    <subfield code="c">1957.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 v.</subfield>
    <subfield code="b">illus., facsims., map, ports.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of : The Spanish background of American literature.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">American literature</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
    <subfield code="9">52182</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">United States</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">Spain.</subfield>
    <subfield code="9">182913</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Latin America</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
    <subfield code="9">123464</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">United States</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">Latin America.</subfield>
    <subfield code="9">182913</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spain.</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
    <subfield code="9">172929</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">78183</subfield>
    <subfield code="d">78183</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378803</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.2</subfield>
    <subfield code="i">148931</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834054</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.4</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">378804</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Hispanoamericana</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">1</subfield>
    <subfield code="i">148932</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727</subfield>
    <subfield code="p">60000001891453</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">378805</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Lib. El quijote</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">2</subfield>
    <subfield code="i">396828</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727</subfield>
    <subfield code="p">60000001891461</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:95330</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378806</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.1</subfield>
    <subfield code="i">148924</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000833981</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">  </subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378807</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.1</subfield>
    <subfield code="i">148925</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000833999</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.2</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378808</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.1</subfield>
    <subfield code="i">148926</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834005</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.3</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378809</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.1</subfield>
    <subfield code="i">148927</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834013</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.4</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378810</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.2</subfield>
    <subfield code="i">148928</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834021</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">  </subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378811</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.2</subfield>
    <subfield code="i">148929</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834039</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.2</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">810_900000000000000_W727S_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">378812</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="h">v.2</subfield>
    <subfield code="i">148930</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">810.9 W727s E</subfield>
    <subfield code="p">80000000834047</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.3</subfield>
    <subfield code="x">r:95330 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
