<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01287nam a2200313Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">9033</controlfield>
  <controlfield tag="003">BIBL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20160527204645.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">820113s1971    pr            00010 spa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 79117718 //r902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">sp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-us-ny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLPR</subfield>
    <subfield code="b">PR</subfield>
    <subfield code="b">301.451</subfield>
    <subfield code="b">V323c</subfield>
    <subfield code="c">1-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PC4829.N44</subfield>
    <subfield code="b">V37</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">467/.97471</subfield>
    <subfield code="2">19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PR</subfield>
    <subfield code="b">301.451</subfield>
    <subfield code="b">V323c</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Varo carlos</subfield>
    <subfield code="9">184372</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Consideraciones antropol&#xF3;gicas y pol&#xED;ticas en torno a la ense&#xF1;anza del "Spanglish" en Nueva York.</subfield>
    <subfield code="c">Carlos Varo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xED;o Piedras, P.R.</subfield>
    <subfield code="b">Ediciones Librer&#xED;a Internacional</subfield>
    <subfield code="c">1971.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">127 p.</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Di&#xE1;logo</subfield>
    <subfield code="v">no. 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spine title: Consideraciones en torno a la ense&#xF1;anza del spanglish en Nueva York.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Comunicaci&#xF3;n presentada al II Congreso Internacional de la Ense-&#xF1;anza del Espa&#xF1;ol, Madrid, enero-febrero de 1971."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">New School for Social Research (New York, N.Y.)</subfield>
    <subfield code="9">258252</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language in New York (N.Y.)</subfield>
    <subfield code="9">279366</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Foreign elements</subfield>
    <subfield code="x">English.</subfield>
    <subfield code="9">173006</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Consideraciones en torno a la ense&#xF1;anza del spanglish en Nueva York.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7609</subfield>
    <subfield code="d">7609</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">301_451000000000000_V323C</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ci</subfield>
    <subfield code="9">372467</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">13918</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">301.451 V323c</subfield>
    <subfield code="p">80000001454472</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c. 3</subfield>
    <subfield code="x">r:9033 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">301_451000000000000_V323C</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ci</subfield>
    <subfield code="9">372468</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">13916</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">301.451 V323c</subfield>
    <subfield code="p">80000001454456</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:9033 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">301_451000000000000_V323C</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ci</subfield>
    <subfield code="9">372469</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">13917</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">301.451 V323c</subfield>
    <subfield code="p">80000001454464</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c. 2</subfield>
    <subfield code="x">r:9033 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
