<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00757nam a2200241Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8039</controlfield>
  <controlfield tag="003">BIBL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20160527202728.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">780920s1969    sp       bd   00000 spa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 91061816 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">sparus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLR</subfield>
    <subfield code="b">R</subfield>
    <subfield code="b">491.7361</subfield>
    <subfield code="b">N778d</subfield>
    <subfield code="c">c1-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">PG2645.S7</subfield>
    <subfield code="b">D5 1969</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
    <subfield code="b">491.7361</subfield>
    <subfield code="b">N778d</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Nogueira, J</subfield>
    <subfield code="9">258763</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Diccionario ruso-espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="c">J. Nogueira y G. Turover.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Barcelona</subfield>
    <subfield code="b">Ediciones Danae</subfield>
    <subfield code="c">[1969]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xii, 959 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliography: p. [VI]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Russian language</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">Spanish.</subfield>
    <subfield code="9">163380</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Turover, Genrikh I&#xFE20;a&#xFE21;kovlevich.</subfield>
    <subfield code="9">285309</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Russko-ispanski&#x12D; uchebny&#x12D; slovar'.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6813</subfield>
    <subfield code="d">6813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">491_736100000000000_N778D</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evref</subfield>
    <subfield code="9">353148</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">9</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">11606</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">491.7361 N778d</subfield>
    <subfield code="p">80000000132798</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t"> </subfield>
    <subfield code="x">r:8039 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">491_736100000000000_N778D</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evref</subfield>
    <subfield code="9">353150</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">9</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">11605</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">491.7361 N778d</subfield>
    <subfield code="p">80000000132780</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t"> </subfield>
    <subfield code="x">r:8039 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
