<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01190nam a2200325Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">54779</controlfield>
  <controlfield tag="003">BIBL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20160527185901.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">780201s1977    mdu      bd   00010 spa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 77155911 //r852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">0884991466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spaeng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-us-tx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">PC4829.T4</subfield>
    <subfield code="b">G3 1977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">467/.9/764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">467.0764</subfield>
    <subfield code="b">G182d</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Galv&#xE1;n, Roberto A.</subfield>
    <subfield code="9">226518</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">El diccionario del espa&#xF1;ol chicano =</subfield>
    <subfield code="b">The dictionary of Chicano Spanish</subfield>
    <subfield code="c">compiled by Roberto A. Galv&#xE1;n, Richard V. Teschner.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ed. rev.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Silver Spring, Md.</subfield>
    <subfield code="b">Institute of Modern Languages</subfield>
    <subfield code="c">c1977.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 144 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First ed. (c1975) published under title: El diccionario del espa&#xF1;ol de Tejas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliography: p. 142-144.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Provincialisms</subfield>
    <subfield code="z">Texas.</subfield>
    <subfield code="9">173006</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Mexican Americans</subfield>
    <subfield code="z">Texas</subfield>
    <subfield code="x">Language</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries.</subfield>
    <subfield code="9">135812</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">English.</subfield>
    <subfield code="9">173006</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Teschner, Richard V.</subfield>
    <subfield code="e">joint author.</subfield>
    <subfield code="9">178047</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Dictionary of Chicano Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">41716</subfield>
    <subfield code="d">41716</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">467_076400000000000_G182D</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evref</subfield>
    <subfield code="9">98675</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">9</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">79429</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">467.0764 G182d</subfield>
    <subfield code="p">80000000144272</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:54779 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">9</subfield>
  </datafield>
</record>
