<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Somos Palestinos</title>
    <subTitle>una celebración de la cultura y la tradición</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>We Are Palestinian. (Spanish)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Kassis, Reem</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Eilouti, Noha</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustradora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart> Alemán Arias, Cristina</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Blume</publisher>
    <dateIssued>2024</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>111 páginas : ilustaciones a color;</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Celebra todo lo relacionado con Palestina con esta guía visual de una cultura rica y diversa. Descubre la historia de símbolos como el bordado tatriz y los trajes palestinos tradicionales; conoce la inspiración que subyace a la poesía de Mahmud Darwish; disfruta del mundo del dabke, la danza folclórica de Palestina, y sorpréndete con sus famosas ciudades antiguas. Incluye capítulos sobre la geografía, la gastronomía, las mentes creativas y mucho más: ¡comprende lo que significa ser palestino!"-- Proporcionado por el editor.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Reem Kassis; ilustraciones de Noha Eilouti; traducción: Cristina Alemán Arias.</note>
  <note>Título original: We Are Palestinian.</note>
  <note>Incluye índice (páginas 106-109).</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Palestinians</topic>
    <topic>Social life and customs</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Palestinians</topic>
    <topic>Art and literature</topic>
    <topic>Biography</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Palestine</geographic>
    <topic>Folklore</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Palestine</geographic>
    <topic>Social life and customs</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Palestine</geographic>
    <topic>Traditional dress</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Palestine</geographic>
    <topic>Cuisine</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">965.94</classification>
  <identifier type="isbn">9788410469020</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PUCPR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">120830</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250923090319.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
