<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05510nam a22003497a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">PUCPR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250314142111.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240918s2023    PR a   gr   f 000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781615055302</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PUCPR</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cicpr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">KGV 5467</subfield>
    <subfield code="b">.B67 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Borelli Irizarry, Francisco A.,</subfield>
    <subfield code="d">1959-</subfield>
    <subfield code="9">301798</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Una justicia restaurativa para el proceso penal de Puerto Rico :</subfield>
    <subfield code="b">(otra forma de abordar el delito) /</subfield>
    <subfield code="c">Francisco A. Borelli Irizarry.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Una justicia restaurativa para el proceso penal de Puerto Rico :</subfield>
    <subfield code="b">otra forma de abordar el delito.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First edition.</subfield>
    <subfield code="b">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xED;o Piedras, Puerto Rico :</subfield>
    <subfield code="b">Publicaciones Gaviota,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">327 pages ;</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="501" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Este libro est&#xE1; pensado principalmente en todas aque llas personas que como v&#xED;ctimas del delito u ofensores en el proceso pemal de Puerto Rico no tuvieron la opor tunidad de ser part&#xED;cipes activos para visibilizar las nece sidades de reparaci&#xF3;n y sanaci&#xF3;n de los da&#xF1;os causados por el delito en el caso de las v&#xED;ctimas. En el caso de los ofensores, no haber tenido la oportunidad de escuchar de la propia v0Z de la v&#xED;ctima las consecuencias de sus actos y poder asumir la responsabilidad por una m&#xE1;xi ma reparaci&#xF3;n de estos como herramienta id&#xF3;nea para viabilizar un verdadero proceso de integraci&#xF3;n social constructiva en funci&#xF3;n de reducir la reincidencia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 165-175).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introducci&#xF3;n -- La realidad del proceso penal de Puerto Rico -- La integraci&#xF3;n de la justicia restaurativa en los procesos penales: la experiencia comparada de Costa Rica y Estados Unidos -- Las caracter&#xED;sticas del ordenamiento jur&#xED;dico penal de Puerto Rico con respecto a la justicia restaurativa -- Conclusiones y recomendaciones.</subfield>
    <subfield code="g">Include annexes -- Anejo 1. Protocolos de Actuaci&#xF3;n del Programa de Justicia Restaurativa del Poder Judicial de Costa Rica. -- Anejo 2. Documento modelo sobre renuncia al derecho a juicio por jurado que se utiliza en el proceso penal de Puerto Rico. -- Anejo 3. Documento modelo sobre acuerdo de alegaci&#xF3;n de culpa negociada-preacordada que se utiliza en el proceso penal de Puerto Rico. -- Anejo 4. Documento modelo sobre alegaci&#xF3;n de culpabilidad que se utiliza en el proceso penal de Puerto Rico. -- Anejo 5. Ley de Justicia Restaurativa de Costa Rica, Ley n&#xFA;m. 9582.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"M&#xE1;s de treinta a&#xF1;os observando y participando de los procesos penales de Puerto Rico como abogado defensor y como juez han llevado al autor a concluir que el llamado castigo merecido, como principal respuesta del Estado para atender el problema de la violencia y la criminalidad en Puerto Rico, es inadecuada. La investigaci&#xF3;n realizada sobre la evoluci&#xF3;n en Occidente de la pena del castigo infligiendo dolor f&#xED;sico o emocional al ofensor como modelo de resoluci&#xF3;n de conflictos, demuestra c&#xF3;mo esta ha producido m&#xE1;s dolor y fragmentaci&#xF3;n social que la pena impuesta para la mayor&#xED;a de los conflictos criminalizados. Estos modelos de castigo est&#xE1;n basados en la separaci&#xF3;n social del ofensor de sus comunidades originales hacia verdaderas escuelas de violencia creadas por el Estado (muchas de ellas administradas por empresas privadas con inter&#xE9;s de lucro), comunidades marginadas y estigmatizadas por resto de la poblaci&#xF3;n a trav&#xE9;s de un complejo proceso de aculturaci&#xF3;n que conlleva parad&#xF3;jicamente, la utilizaci&#xF3;n de discursos belicistas plagados de met&#xE1;foras como "la guerra contra el crimen". El dise&#xF1;o de estas respuestas tradicionales al delito naci&#xF3; desde el poder hegem&#xF3;nico de los pa&#xED;ses con econom&#xED;as desarrolladas o econom&#xED;as de centro, dirigidas a atender principalmente objetivos de gobernanza pol&#xED;tica y no las necesidades de restauraci&#xF3;n de los da&#xF1;os que ha producido el delito en las partes directamente involucradas y sus respectivas comunidades. Sin embargo, este modelo se adopt&#xF3; dado la influencia de los pa&#xED;ses dominantes en la mayor&#xED;a de los pa&#xED;ses dominados de Am&#xE9;rica Latina, incluyendo a Puerto Rico a pesar de las realidades socioecon&#xF3;micas que nos diferencian, constituyendo este modelo hoy d&#xED;a para la mayor&#xED;a de los delitos una verdadera barrera para el acceso a la justicia penal. Esta deficiencia estructural del sistema de justicia criminal en Puerto Rico ha permitido que las cargas emocionales que producen las necesidades no atendidas de las v&#xED;ctimas, el ofensor y la comunidad en general se acumulen y escalen mediante conflictos de mayor magnitud en violencia, fragmentaci&#xF3;n y polarizaci&#xF3;n social. Agotadas una y otra vez todas las propuestas, dentro del modelo existente, este libro presenta una nueva propuesta desde otro modelo que promueve la reintegraci&#xF3;n a trav&#xE9;s de la reparaci&#xF3;n de los da&#xF1;os causados por el delito, es decir, desde la justicia restaurativa"</subfield>
    <subfield code="b">from back cover.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Punishment and penalties. Measures of rehabilitation</subfield>
    <subfield code="9">301862</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Reparations</subfield>
    <subfield code="9">158475</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Criminal justice, Administration of</subfield>
    <subfield code="9">82135</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Penas y sentencias - Medidas de rehabilitaci&#xF3;n - Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="a">Reparaci&#xF3;n de da&#xF1;o (Justicia penal) - Puerto Rico.</subfield>
    <subfield code="a">Administraci&#xF3;n de justicia penal - Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">302732</subfield>
    <subfield code="d">302732</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">7</subfield>
    <subfield code="c">72</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-01</subfield>
    <subfield code="e">Biblio Services</subfield>
    <subfield code="g">19.99</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">KGV 5467 .B67 2023</subfield>
    <subfield code="p">70000000906041</subfield>
    <subfield code="r">2025-01-29 15:20:51</subfield>
    <subfield code="v">19.99</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-01</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
