<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ella persistió en la ciencia</title>
    <subTitle>mujeres brillantes que marcaron la diferencia</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Mujeres brillantes que marcaron la diferencia</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>She Persisted in Science</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Clinton, Chelsea</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Boiger, Alexandra</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustradora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Domínguez, Adriana</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xxu</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Philomel Books</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>32 páginas sin numerar : ilustraciones a colr ;</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>A lo largo de la historia, a las mujeres les hand dicho que la ciencia no es parar ellas porque no son suficientemente inteligentes, o porque sus cerebros simplemente no son capaces de ese tipo de estudio. En este libro, Chelsea Clinton nos presenta a varias mujeres científicas que no prestaron atención a los que les dijeron que no y optaron por utilizar su ingenio, sus hablidades y su persistencia para descubrir, inventar, crear y explicar.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Chelsea Clinton ; ilustrado por Alexandra Boiger ; traducido por Adriana Domínguez</note>
  <note>Título original: She Persisted in Science.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Women</topic>
    <topic>Biography</topic>
    <topic>Juvenile literature</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Women in science</topic>
    <topic>Biography</topic>
    <topic>Juvenile literature</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">920.72</classification>
  <identifier type="isbn">9780593524879</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EVLG</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">120830</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241202144144.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
