<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03073nam a2200409Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="003">PUCPR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20231017141149.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">181114s2018    pr a     b    001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781935892717 (r&#xFA;stica)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1935892711</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1065526535</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1065526535</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PBR</subfield>
    <subfield code="c">PBR</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PBRA</subfield>
    <subfield code="a">BEV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">323.044</subfield>
    <subfield code="b">M358p</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">323.044</subfield>
    <subfield code="b">M358p</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">CPR 323.044097295</subfield>
    <subfield code="a">M358p 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Marrero, Mayi</subfield>
    <subfield code="9">296009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Prohibido cantar :</subfield>
    <subfield code="b">canciones carpeteadas y artistas subversivos en Puerto Rico /</subfield>
    <subfield code="c">Mayi Marrero ; pr&#xF3;logo, Jos&#xE9; Enrique Ayoroa Santaliz.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Canciones carpeteadas y artistas subversivos en Puerto Rico.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="2" ind2="1">
    <subfield code="a">Ponce, Puerto Rico :</subfield>
    <subfield code="b">Mariana Editores,</subfield>
    <subfield code="c">2018.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">443 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones, facs&#xED;miles y fotograf&#xED;as ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cent&#xED;metros</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">no mediado</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye &#xED;ndice y referencias bibliogr&#xE1;ficas (p&#xE1;ginas 403-422).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Los gobiernos dictatoriales le temen a la canci&#xF3;n y a la poes&#xED;a. Sobran los ejemplos de ello. Este libro es una radiograf&#xED;a que se le hace a algunos de los muchos abusos y atropellos que se han cometido contra el independentismo puertorrique&#xF1;o a lo largo de m&#xE1;s de un siglo de ocupaci&#xF3;n militar estadounidense; en este caso por hechos tan inocentes como escribir una canci&#xF3;n, montar una representaci&#xF3;n teatral, una coreograf&#xED;a de baile&#x2026; El libro echa un amplio vistazo a todo el espectro persecutorio, pero se concentra, como dice su t&#xED;tulo, en las canciones carpeteadas y los artistas subversivos.

Para elaborar esta minuciosa investigaci&#xF3;n, que en primera intancia fue disertaci&#xF3;n doctoral, Mayi Marrero hizo uso aproximadamente de unas 20 carpetas de subversivos, unas grupales o colectivas, de organizaciones como: la FUPI, el MPI, el PSP, el Consejo General de Estudiantes de la UPR y la Juventud Cat&#xF3;lica; y otras individuales, de l&#xED;deres independentistas como: Juan mari Bras, Eugenio Cuebas Arbona y Julio Antonio Muriente P&#xE9;rez. Tambi&#xE9;n utiliz&#xF3; carpetas de int&#xE9;rpretes de la Canci&#xF3;n de Protesta, Nueva Trova o Nueva Canci&#xF3;n, tales como Noel Hern&#xE1;ndez, Silverio P&#xE9;rez Figueroa, Jos&#xE9; Nogueras Vega, Josy Latorre y Estrella Artau Pacheco.

Este libro es un trabajo que era mandatorio hacer. Felizmente, Mayi Marrero lo realiz&#xF3; con rigor cient&#xED;fico y gracia popular, como la canci&#xF3;n carpeteada de la que trata su estudio.  Jos&#xE9; Enrique Ayoroa Santaliz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Political persecution</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="9">152198</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Music</subfield>
    <subfield code="x">Political aspects</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="9">140421</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Protest songs</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="9">154442</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Radicalism</subfield>
    <subfield code="x">Songs and music</subfield>
    <subfield code="9">156409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Artists</subfield>
    <subfield code="x">Political activity</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="9">55068</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">56475</subfield>
    <subfield code="a">Ayoroa Santaliz, Jos&#xE9; Enrique,</subfield>
    <subfield code="d">1939-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
    <subfield code="e">23</subfield>
    <subfield code="h">323.044</subfield>
    <subfield code="i">M358p</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">276547</subfield>
    <subfield code="d">276547</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2018-12-18</subfield>
    <subfield code="e">Librer&#xED;a El Candil</subfield>
    <subfield code="g">25.99</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">P.R. 323.044 M358p</subfield>
    <subfield code="p">80000002626250</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2019-01-31</subfield>
    <subfield code="t"> </subfield>
    <subfield code="v">25.99</subfield>
    <subfield code="w">2018-12-18</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2022-06-03</subfield>
    <subfield code="e">87</subfield>
    <subfield code="g">25.99</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">323.044 M358p</subfield>
    <subfield code="p">80000002643065</subfield>
    <subfield code="r">2022-06-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">25.99</subfield>
    <subfield code="w">2022-06-03</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
