<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Versos de lluvia</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Dávila Estrada, María del Rosario</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">p</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Santa Isabel, Puerto Rico</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Editorial Zayas</publisher>
    <dateIssued>2016</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">s  </languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xii, 67 páginas : fotografías ; 22 centímetros</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>“Versos de lluvia carga la semántica de la esperanza y el desasosiego; es el llanto de una lluvia suave de verano, la carcajada de esa brizna refrescante que nos acaricia el rostro y la tormenta que acaba con lo que tiene a su paso para renacer.  El agua (elemento polisémico que se traduce en emociones encontradas dentro del libro) nos adentra en la fluidez de la vida misma.  Agua dadora de vida y de muerte; agua que vibra en la polifonía del amor y la violencia transmutándose en versos dentro de un viaje por lo más profundo del sujeto poético. Las imágenes del libro son claras y transparentes entrando en diálogo franco con los versos de Julia de Burgos en El mar y tú o con los inmortales de Alfonsina Storni en “Tú me quieres blanca”.  La propuesta poética transita en el sendero y visita todas las bifurcaciones de la temática amatoria; la poesía acaricia todos los velos del amor sintiéndose uniforme desde la emoción más pura.  La angustia por lo amado visita cada rincón de sus versos, el yo poético no concibe su existencia sin la pulsión de amor”.  María Elisa Calderón.</abstract>
  <tableOfContents>Agradecimientos -- Prólogo, por María Elisa Calderón -- Lluvia de la existencia -- Lluvia de amor --Lluvia de libertad -- Lluvia fraterna -- Lluvia del desamor -- Lluvia melncólica.</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">María Dávila.</note>
  <note type="performers">Arte de portada: Isabel Zorrilla.

Diseño de portada: Miguel Ángel Zayas.</note>
  <note>Referencia bibliográfica según el manual de estilo de APA (6ta ed.):

Dávila, M. (2016). Versos de lluvia. Santa Isabel, PR: Editorial Zayas.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Puerto Rican poetry</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">861.44 D9881v</classification>
  <identifier type="isbn">9781534893146</identifier>
  <identifier type="isbn">1534893148</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PUCPR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">170914</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200307023311.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">español</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
