<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02421nam a2200313 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">260086</subfield>
    <subfield code="d">260086</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">PUCPR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200307023311.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">a||||gr|||| 000 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">170914e2       p  o|||g |||| 000 0 s   d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781534893146</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1534893148</subfield>
    <subfield code="c">$12.00</subfield>
    <subfield code="q">Editorial Zayas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PUCPR</subfield>
    <subfield code="b">espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="c">PUCPR</subfield>
    <subfield code="d">PUCPR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bev</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">861.44</subfield>
    <subfield code="b">D9881v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">861.44</subfield>
    <subfield code="b">D9881v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE1;vila Estrada, Mar&#xED;a del Rosario,</subfield>
    <subfield code="9">294745</subfield>
    <subfield code="d">1963-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Versos de lluvia /</subfield>
    <subfield code="c">Mar&#xED;a D&#xE1;vila.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santa Isabel, Puerto Rico :</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Zayas,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xii, 67 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">fotograf&#xED;as ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cent&#xED;metros</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Isla</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Agradecimientos -- Pr&#xF3;logo, por Mar&#xED;a Elisa Calder&#xF3;n -- Lluvia de la existencia -- Lluvia de amor --Lluvia de libertad -- Lluvia fraterna -- Lluvia del desamor -- Lluvia melnc&#xF3;lica.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arte de portada: Isabel Zorrilla.

Dise&#xF1;o de portada: Miguel &#xC1;ngel Zayas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x201C;Versos de lluvia carga la sem&#xE1;ntica de la esperanza y el desasosiego; es el llanto de una lluvia suave de verano, la carcajada de esa brizna refrescante que nos acaricia el rostro y la tormenta que acaba con lo que tiene a su paso para renacer.  El agua (elemento polis&#xE9;mico que se traduce en emociones encontradas dentro del libro) nos adentra en la fluidez de la vida misma.  Agua dadora de vida y de muerte; agua que vibra en la polifon&#xED;a del amor y la violencia transmut&#xE1;ndose en versos dentro de un viaje por lo m&#xE1;s profundo del sujeto po&#xE9;tico. Las im&#xE1;genes del libro son claras y transparentes entrando en di&#xE1;logo franco con los versos de Julia de Burgos en El mar y t&#xFA; o con los inmortales de Alfonsina Storni en &#x201C;T&#xFA; me quieres blanca&#x201D;.  La propuesta po&#xE9;tica transita en el sendero y visita todas las bifurcaciones de la tem&#xE1;tica amatoria; la poes&#xED;a acaricia todos los velos del amor sinti&#xE9;ndose uniforme desde la emoci&#xF3;n m&#xE1;s pura.  La angustia por lo amado visita cada rinc&#xF3;n de sus versos, el yo po&#xE9;tico no concibe su existencia sin la pulsi&#xF3;n de amor&#x201D;.  Mar&#xED;a Elisa Calder&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="524" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Referencia bibliogr&#xE1;fica seg&#xFA;n el manual de estilo de APA (6ta ed.):

D&#xE1;vila, M. (2016). Versos de lluvia. Santa Isabel, PR: Editorial Zayas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Puerto Rican poetry</subfield>
    <subfield code="9">155358</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="h">861.44</subfield>
    <subfield code="m">D9881v</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-22</subfield>
    <subfield code="e">87</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P.R. 861.44 D9881v Circ.</subfield>
    <subfield code="p">80000002573452</subfield>
    <subfield code="r">2017-05-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t"> </subfield>
    <subfield code="v">12.00</subfield>
    <subfield code="w">2017-05-22</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-22</subfield>
    <subfield code="e">87</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">861.44 D9881v</subfield>
    <subfield code="p">80000002573445</subfield>
    <subfield code="r">2017-05-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">  </subfield>
    <subfield code="v">12.00</subfield>
    <subfield code="w">2017-05-22</subfield>
  </datafield>
</record>
