03125nam a2200301Ia 4500003000600000005001700006008004100023020002400064020002700088040003400115050002000149245014300169250001200312264010500324300003300429336002600462337002800488338002700516440002400543504004100567505048800608520150201096650005702598650005202655650005202707700002702759700003702786pucpr20240226110032.0030812s1997 pr a b 000 0 spa d a0965009432 c(pbk.) a9780965009430 c(pbk.) apucprbengcpucprdpucprerda aNA812bI48 199700aIlusión de Francia :barquitectura y afrancesamiento en Puerto Rico. /cEnrique Vivoni Farage y Silvia Álvarez Curbelo, editores.htxt a1st ed. aSan Juan, P.R. :bArchivo de Architectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico ,c1997. a144 p.bill. ;c26 cm.fbook 2rdacontentatextbtxt 2rdamediaaunmediadedbn 2rdacarrieravolumebnc aSerie Dédalo ; 1. aIncludes bibliographical references. aIntroducción 7 -- La Divina Francia: Puerto Rico y los modelos de civilización francesa (1867-1918) Silvia Álvarez Curbelo 9 -- Lo francés en nuestra arquitectura: legitimidad y dignidad profesional en Puerto Rico (1900-1918) Enrique Vivoni Farage 35 -- pistolario de un corso en la Isla: Pedro Santos Vivoni Battistini Mary Frances Gallart 91 -- Une folie bourgeoise: arquitectura y valores sociales en Yauco y Ponce a principios del siglo XX Jerry Torres Santiago 127 --  aA lo largo del siglo XIX y las décadas iniciales del XX, Francia constituyó un modelo privilegiado de civilización para Occidente. Su espíritu revolucionario y su vocación ilustrada se dejaron sentir desde San Petersburgo hasta Washington; desde Buenos Aires hasta San Juan de Puerto Rico. Para las zonas e instituciones de la cultura, Francia dispuso tanto las normas universales como las modas efímeras. La teoría y la práctica de la arquitectura se organizaron según el canon legitimado e impuesto por la Academia francesa. En América Latina, el afrancesamiento movilizó importantes modificaciones urbanísticas, como la renovación de Buenos Aires y el embellecimiento de la Ciudad de México. A través de la inmigración, la comunidad de lectores y los viajes, el afrancesamiento intervino también en el panorama edilicio en Puerto Rico. Construir a lo francés se tornó sinónimo de progreso, prestigio y refinamiento para sectores sociales con anhelo de modernidad. Importantes estructuras como el Casino de Puerto Rico, el Hospital Auxilio Mutuo, la casa Calaf en Manatí y la casa Franceschi en Yauco testimonian esa ilusión de Francia que animó a nuestros primeros arquitectos y a sus clientes. Sin embargo, los techos mansardas, las columnas geminadas y los pabellones laterales que las adornan revelan algo más que el gusto obligado de una época. Son indicios de otros afanes y búsquedas de identidad que la arquitectura siempre convoca. -- 0aArchitecturezPuerto RicoxFrench influences.2Local 0aArchitecturezPuerto Ricoy20th century.2Local 0aArchitecturezPuerto Ricoy19th century.2Local1 aVivoni Farage, Enrique1 aÁlvarez Curbelo, Silviad1946-