<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Bugalú y otros guisos</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Flores, Juan.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">pr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">San Juan, P.R</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ediciones Callejón</publisher>
    <dateIssued>2009</dateIssued>
    <edition>1. ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>267 p. 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Nota del trad/editor / Juan Otero Garabís -- "Chachachá con un backbeaf" : canciones e historias del bugalú -- Islas y enclaves : los latinos caribeños en perspectiva histórica -- Creolité en el Barrio : la diáspora como fuente y desafío -- La diáspora contrataca : nación y lugar -- Nueva York, ciudad diáspora : "latinos" en medio y más allá -- Identidades híbridas : la literatura hispana y las tradiciones de los "nuyoricans" -- "pueblo pueblo" : la cultura popular en el tiempo -- En El entierro de Cortijo : crónica y música popular -- El imaginario latino : sentidos de comunidad e identidad -- Cultura afrolatina en los Estados Unidos -- ¿Triple conciencia? Afrolatinos en la línea de color -- Reclamo de equipaje perdido : algunas fuentes tempranas para los estudios de las minorías.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Juan Flores ; trad/editor, Juan Otero Garabís.</note>
  <note>"Ganador del Premio Extraordinario de Estudios sobre los Latinos en Estados Unidos ... Casa de las Américas [2009]." -- Back cover</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Puerto Ricans</topic>
    <geographic>New York (State)</geographic>
    <geographic>New York</geographic>
    <topic>Social life and customs</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Puerto Ricans</topic>
    <geographic>New York (State)</geographic>
    <geographic>New York</geographic>
    <topic>Ethnic identity</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>United States</geographic>
    <topic>Emigration and immigration</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Puerto Rico</geographic>
    <topic>Emigration and immigration</topic>
    <temporal>20th century</temporal>
  </subject>
  <identifier type="isbn">1881748677</identifier>
  <identifier type="isbn">9781881748670</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PBR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">091002</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20160527184446.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>303247</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
