<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01118nam a2200289Ia 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">219060</subfield>
    <subfield code="d">219060</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">300174</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180912105119.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">010312e2010    pr     grf    001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781563283550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PUCPR</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">N&#xFA;&#xF1;ez de Ortega, Rosario.</subfield>
    <subfield code="9">143815</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Los que dicen &#xBF;ay bendito! ;</subfield>
    <subfield code="b">Dichos, modismos y expresiones del habla coloquial puertorrique&#xF1;a /</subfield>
    <subfield code="c">Rosario N&#xFA;&#xF1;ez de Ortega, Isabel Delgado de Laborde.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ed. corregida y aumentada</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San Juan, P.R. :</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Plaza Mayor,</subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">297 p.</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eigm 10/2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="9">85265</subfield>
    <subfield code="a">Delgado de Laborde, Isabel,</subfield>
    <subfield code="d">1934-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="2">21</subfield>
    <subfield code="a">467.003</subfield>
    <subfield code="b">N9649L</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Dialects</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries.</subfield>
    <subfield code="9">173006</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs, Puerto Rican</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries.</subfield>
    <subfield code="9">154489</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="x">Slang</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries.</subfield>
    <subfield code="9">173006</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="h">PC4854</subfield>
    <subfield code="k">.P82 N86 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">PC_4854_000000000000000__P82_N86_2010</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">mbl</subfield>
    <subfield code="9">35765</subfield>
    <subfield code="a">12</subfield>
    <subfield code="b">12</subfield>
    <subfield code="c">7</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">BORIK&#x90;N LIBROS</subfield>
    <subfield code="g">24.95</subfield>
    <subfield code="i">455267</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PC 4854 .P82 N86 2010</subfield>
    <subfield code="p">50000003180907</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:300174</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">467_972950000000000_N973L</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abpr</subfield>
    <subfield code="9">35770</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Libromar</subfield>
    <subfield code="g">39.50</subfield>
    <subfield code="i">481517</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">467.97295 N973L</subfield>
    <subfield code="p">60000010125133</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:300174</subfield>
    <subfield code="y">23</subfield>
  </datafield>
</record>
