<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01164nam a2200289Ia 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">218608</subfield>
    <subfield code="d">218608</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">299699</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180913131836.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">911022s1990    pr a     bd   00110 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLG</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">419.03</subfield>
    <subfield code="b">M4336a2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Matos, Aida Luz.</subfield>
    <subfield code="9">251290</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Aprende se&#xF1;as conmigo :</subfield>
    <subfield code="b">lenguaje de se&#xF1;as en espa&#xF1;ol /</subfield>
    <subfield code="c">Aida Luz Matos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Aprende se&#xF1;as conmigo</subfield>
    <subfield code="b">lenguaje de se&#xF1;as en espa&#xF1;ol-ingl&#xE9;s = sign language in English-Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2a ed. corr., revisada y mejorada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">San Juan, P.R. :</subfield>
    <subfield code="b">A.L. Matos ,</subfield>
    <subfield code="a">R&#xED;o Piedras, P.R. :</subfield>
    <subfield code="b">Edit. Ra&#xED;ces, Inc. ,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xliv, 403 p.</subfield>
    <subfield code="b">ill.</subfield>
    <subfield code="c">26 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eigm 10/2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Sign language in English-Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Sign language</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">Spanish.</subfield>
    <subfield code="9">170154</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Sign language</subfield>
    <subfield code="9">170154</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Sign language</subfield>
    <subfield code="x">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">English.</subfield>
    <subfield code="9">170154</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="h">HV 2474 .M376 1990</subfield>
    <subfield code="k">HV 2474</subfield>
    <subfield code="m">.M376 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">HV_2474_000000000000000__M376_1990</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">mbl</subfield>
    <subfield code="9">32504</subfield>
    <subfield code="a">12</subfield>
    <subfield code="b">12</subfield>
    <subfield code="c">7</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">LIBRERIA PUCPR</subfield>
    <subfield code="g">30.50</subfield>
    <subfield code="i">490655</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">HV2474 .M376 1990</subfield>
    <subfield code="p">50000003211579</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:299699</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_912700000000000_M4343A2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abpr</subfield>
    <subfield code="9">32508</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">460463</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.9127 M4343a2</subfield>
    <subfield code="p">60000010121793</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:299699</subfield>
    <subfield code="y">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">419_030000000000000_M4336A2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">32513</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Lib. Pionera</subfield>
    <subfield code="g">30.50</subfield>
    <subfield code="i">454386</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">419.03 M4336a2</subfield>
    <subfield code="p">80000002420522</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:299699</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">419_030000000000000_M4336A2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evpr</subfield>
    <subfield code="9">32517</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Lib. Pionera</subfield>
    <subfield code="g">30.50</subfield>
    <subfield code="i">454384</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">419.03 M4336a2</subfield>
    <subfield code="p">80000002420639</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:299699</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">419_030000000000000_M4336A2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evref</subfield>
    <subfield code="9">32520</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">9</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Lib. Pionera</subfield>
    <subfield code="g">30.50</subfield>
    <subfield code="i">499847</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">419.03 M4336a2</subfield>
    <subfield code="p">80000002459280</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:299699 </subfield>
    <subfield code="x"> z:Presup2012-13</subfield>
    <subfield code="y">9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_912700000000000_M4343A2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">426222</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2021-06-03</subfield>
    <subfield code="e">Euroamericana</subfield>
    <subfield code="g">39.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.9127 M4343a2</subfield>
    <subfield code="p">60000010167234</subfield>
    <subfield code="r">2021-06-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.2</subfield>
    <subfield code="v">49.00</subfield>
    <subfield code="w">2021-06-03</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
