<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00897nam a2200277Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">29711</controlfield>
  <controlfield tag="003">BIBL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240725062635.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">770823s1982    pr a     b   s00010 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 77012171 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0847731871 (pbk.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">engspa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EVLG</subfield>
    <subfield code="b">418.02</subfield>
    <subfield code="b">P962</subfield>
    <subfield code="c">c1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">P306</subfield>
    <subfield code="b">.P7 1982</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">418/.02</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">418.02</subfield>
    <subfield code="b">P962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Problems in translation =</subfield>
    <subfield code="b">Problemas de la traducci&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xED;o Piedras</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="c">1982.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">187 p.</subfield>
    <subfield code="b">ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English and Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliography: p. 177.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translating and interpreting</subfield>
    <subfield code="x">Addresses, essays, lectures.</subfield>
    <subfield code="9">181120</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="9">155382</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Puerto Rico.</subfield>
    <subfield code="b">Programa Graduado en Traducci&#xF3;n.</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="9">155382</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Problems in translation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">21672</subfield>
    <subfield code="d">21672</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">418_020000000000000_P962</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ci</subfield>
    <subfield code="9">361604</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">41885</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">418.02 P962</subfield>
    <subfield code="p">80000001515462</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c. 2</subfield>
    <subfield code="x">r:29711 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">418_020000000000000_P962</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">361605</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">41883</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">418.02 P962</subfield>
    <subfield code="p">80000001186967</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:29711 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">418_020000000000000_P962</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ci</subfield>
    <subfield code="9">361607</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">41884</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">418.02 P962</subfield>
    <subfield code="p">80000001515447</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:29711 </subfield>
    <subfield code="x"> z:NCC:D</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
