<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02491nam a2200289Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">294880</controlfield>
  <controlfield tag="005">20160527203014.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">091006s2009    nvu          s001 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2009042046</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781877802904 (hardcover)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PH5281</subfield>
    <subfield code="b">.W75 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">899.9209</subfield>
    <subfield code="b">W9561</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Writers in between languages</subfield>
    <subfield code="b">minority literatures in the global scene</subfield>
    <subfield code="c">edited by Mari Jose Olaziregi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Reno</subfield>
    <subfield code="b">Center for Basque Studies/University of Nevada</subfield>
    <subfield code="c">2009.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">313 p.</subfield>
    <subfield code="c">25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Creation (writers): writing in Basque in a global space from the periphery -- I do not know who 'I' is -- The cork and the anchor -- Identity, language, creation (an autobiographical vision) -- Five reasons for writing in the language of -- The neighborhood -- Eight crucial decisions (a Basque writer is obliged to face) -- Re-creation (academics):On the lightness of being: the conflict of belonging in Basque literature -- The astigmatic vision and the perception of minority literatures -- Charting national identities: the excursion mode -- Critical Basque studies: a place for literature in postnationalist identity -- Josep Pla: localism, or a complete way of viewing the world -- Post-hispanism, or the long goodbye of national philology -- On visible and invisible languages:Bernardo Atxaga's Soinujolearen semea in translation -- Memory, past, and writing in the global scene: Bernardo Atxaga's El hijo del acordeonista and Carme Riera's La mitad del alma -- Exile, dissemination, and homogenization:the case of equatorial guinea as the space of a minority literature -- Salvador Espriu and the Marrano home of language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Collection of articles by Basque writers and American and European academics on the globalization of literature, postcolonialism, and new ethnic landscapes. Also treats topics such as center and periphery dualities, subaltern identities, so-called borderlands thought, and the effect of Creoleness"--Provided by publisher.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Basque literature</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
    <subfield code="9">58490</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Postcolonialism in literature.</subfield>
    <subfield code="9">265525</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ethnology in literature.</subfield>
    <subfield code="9">93521</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Nationalism and literature</subfield>
    <subfield code="9">141502</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Literature and globalization.</subfield>
    <subfield code="9">246861</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Basque language</subfield>
    <subfield code="x">History.</subfield>
    <subfield code="9">58489</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Olaziregi, Mari Jose.</subfield>
    <subfield code="9">144726</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">214369</subfield>
    <subfield code="d">214369</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">899_920900000000000_W9561</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evl</subfield>
    <subfield code="9">357009</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">gift</subfield>
    <subfield code="i">443227</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">899.9209 W9561</subfield>
    <subfield code="p">80000002399627</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:294880</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
</record>
