01586nam a2200277Ia 4500 285058 OCoLC 20180405092433.0 010613s2001 dcua b 000 0 eng d 1574554271 (pbk.) 9781574554274 (pbk.) (OCoLC)47122211 WOP WOP DIV OCL OCLCQ PUXA BX1970 .V64 2001 264.020014 V8891 21 The voice of the church a forum on liturgical translation Ad hoc Committee on the Forum on the Principles of Translation, National Conference of Catholic Bishops ; with contributions by Gilbert Ostdiek, et al. Washington, D.C. United States Catholic Conference c2001. 176 p. 22 cm. Publication United States Catholic Conference no. 5-427 Local 155210 Includes bibliographical references. Preface: Genesis / Archbishop Jerome G. Hanus -- Introduction: welcoming remarks / Jerome G. Hanus, Joseph A. Fiorenza -- Liturgical translation: some reflections / Gilbert Ostdiek -- Conceiving the translating task: the Roman missal and the vernacular / Jeremy Driscoll -- Pastoral issues in the translation of litergical texts / Stanislaus Campbell -- Summary, synthesis, and divergence / Dennis D. McManus. Translating and interpreting Local 181120 70786 Catholic Church Liturgy. Local 70786 Catholic Church National Conference of Catholic Bishops. Ad Hoc Committee on the Forum on the Principles of Translation. Local 205767 205767 0 0 ddc 0 264_020014000000000_V8891 0 evl 318724 10 10 1 2016-05-27 gift 416742 0 264.020014 V8891 80000002350745 2016-05-27 00:00:00 r:285058 6