<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01157nam a2200313Ia 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">204731</subfield>
    <subfield code="d">204731</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">283806</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20170823154541.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m    f   m        </controlfield>
  <controlfield tag="008">060526t2007    mx a          001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GBA590087</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9701061349</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)65221701</subfield>
    <subfield code="z">(OCoLC)62177593</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PR-PUCPR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arecibo - PUXA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">LB1025.3</subfield>
    <subfield code="b">.A7418 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">371.102</subfield>
    <subfield code="b">A6814L7 E</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Arends, Richard.</subfield>
    <subfield code="9">54240</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Aprender a ense&#xF1;ar</subfield>
    <subfield code="c">Richard I. Arends ; traducci&#xF3;n : Susana M. Olivares Bari, Gloria E. Padilla Sierra ; revisi&#xF3;n t&#xE9;cnica: Cecilia Balb&#xE1;s Diez Barroso, Guadalupe Vadillo, Cynthia Klinger.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7a ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;xico</subfield>
    <subfield code="b">McGraw Hill</subfield>
    <subfield code="c">c2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxv, 517 p.</subfield>
    <subfield code="b">ill.</subfield>
    <subfield code="c">27 cm.</subfield>
    <subfield code="e">1 CD-ROM (4 3/4 in.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">McGraw-Hill international editions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of: Learning to teach.
CD-ROM disponible en el libro.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">gccmay2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Teaching</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="9">177322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cd Rom</subfield>
    <subfield code="x">Mayaguez Library.</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">38428</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Effective teaching</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="9">90659</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6</subfield>
    <subfield code="h">LB1025.3</subfield>
    <subfield code="m">.A7418 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">LB_1025_300000000000000__A7418_2007</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">mbl</subfield>
    <subfield code="9">310092</subfield>
    <subfield code="a">12</subfield>
    <subfield code="b">12</subfield>
    <subfield code="c">20</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">SPANISH BOOK COMPANY</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="i">420287</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">LB1025.3 .A7418 2007</subfield>
    <subfield code="p">50000003185898</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">310096</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Interbooks</subfield>
    <subfield code="i">414617</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7 E</subfield>
    <subfield code="p">60000010030978</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abd</subfield>
    <subfield code="9">310100</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">414618</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7 E</subfield>
    <subfield code="p">60000010030986</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">CD</subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">310105</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Spanish Book</subfield>
    <subfield code="g">39.00</subfield>
    <subfield code="i">415486</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7 E</subfield>
    <subfield code="p">60000010031836</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.2</subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7_E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abd</subfield>
    <subfield code="9">310109</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">415487</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7 E</subfield>
    <subfield code="p">60000010031844</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">CD, c.2</subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">310113</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">421461</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7E</subfield>
    <subfield code="p">60000010055975</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.3</subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abl</subfield>
    <subfield code="9">310117</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Spanish Books</subfield>
    <subfield code="g">39.00</subfield>
    <subfield code="i">421458</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7E</subfield>
    <subfield code="p">60000010055983</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">c.4</subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abd</subfield>
    <subfield code="9">310121</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="e">Spanish Book</subfield>
    <subfield code="i">421460</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7E</subfield>
    <subfield code="p">60000010055991</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">CD</subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">371_102000000000000_A6814L7E</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">abd</subfield>
    <subfield code="9">310125</subfield>
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">17</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="i">421462</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">371.102 A6814L7E</subfield>
    <subfield code="p">60000010056007</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">CD</subfield>
    <subfield code="x"></subfield>
    <subfield code="x">r:283806</subfield>
    <subfield code="y">3</subfield>
  </datafield>
</record>
