<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Con la otra mano</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Known in English as">
    <title>With the other hand</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Maldonado Dávila, Victor.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Álvarez Astacio, Mrinali.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="Local">Stories in rhyme.</genre>
  <genre authority="Local">Picture books for children</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">pr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">San Juan, P.R</placeTerm>
    </place>
    <publisher>La Editorial, Universidad de Puerto Rico</publisher>
    <dateIssued>2006</dateIssued>
    <edition>1. ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>23 p. col. ill. 23 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Shows left-handed children can do all the things right-handed children can do, such as playing with a yo-yo, playing sports, painting, playing instruments, eating, and writing. "Los niños y niñas zurdos hacen las adaptaciones necesarias en un mundo en el que todo se ha dispuesto para funcionar con la mano derecha. Se ha descontinuado la práctica de obligarlos a usar la mano derecha, pero no se han adaptado los espacios ni los objetos para que los niños zurdos puedan hacer con comodidad sus tareas. En la casa, en la escuela y en los lugares de diversión, encuentran dificultades que en ocasiones podrían afectar su desempeño, sin embargo es admirable cómo logran adaptarse con éxito."--P. [3].</abstract>
  <targetAudience>De edad preescolar hasta preadolescentes.</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">[texto], Víctor Maldonado Dávila ; ilustraciones, Mrinali Álvarez Astacio.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Books and reading for children</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcshac">
    <topic>Spanish language materials</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Left- and right-handedness</topic>
    <topic>Juvenile fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Children's literature</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ74.3 .M325 2006</classification>
  <classification authority="ddc" edition="22">[E]</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección nueve pececitos</title>
      <partName>Serie igualitos</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">0847715671 (hc)</identifier>
  <identifier type="isbn">9780847715671 (hc)</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BGC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">070131</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20160527200319.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">281967</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
