<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Cuentos con sazón</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Salsa stories. Spanish</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Delacre, Lulu</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pasternac, Susana.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">nyu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">New York</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Scholastic</publisher>
    <dateIssued>c2001</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2001</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>103 p. ill. 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>A collection of stories within the story of a family celebration where the guests relate their memories of growing up in various Latin American countries. Also contains recipes. On New Year's Day, Carmen Teresa's Maryland home is filled with relatives, friends, and neighbors from all over Latin America. When Dona Joseph gives Carmen a blank notebook, each guest tells her a story to write down. But Carmen has an idea of her own. Illustrations. When a neighbor gives Carmen Teresa a blank notebook, everyone has a different idea of how to fill it. Seven heartwarming and humorous stories follow, highlighting holidays from all over Latin America. Each story is told by a different family member, giving the narration a warm, lively sense of family tradition. Recipes are given for all the scrumptious foods that appear in the stories. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">cuentos y grabados en linóleo de Lulu Delacre ; traducido por Susana Pasternac.</note>
  <note>"Mariposa, Scholastic en español"--Cover p. 4.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">cl-----</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="bidex">
    <topic>America Latina</topic>
    <topic>Novela juvenil</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Latin America</geographic>
    <topic>Juvenile fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcshac">
    <geographic>Latin America</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ73.D433 Cue 2001</classification>
  <classification authority="ddc" edition="22">[Fic]</classification>
  <identifier type="isbn">043922649X</identifier>
  <identifier type="isbn">9780439226493</identifier>
  <identifier type="isbn">0606222391</identifier>
  <identifier type="isbn">9780606222396</identifier>
  <identifier type="lccn">2001018369</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">010111</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190625143605.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">280584</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
