<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00682nas a2200229 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">141523</controlfield>
  <controlfield tag="003">PUCPR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251205085724.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">750813u19571962pr br1p       0uuub0spa  </controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PUCPR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La voz de Puerto Rico </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">The voice of Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="c">1957-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Brooklyn, NY :</subfield>
    <subfield code="b">Las Americas Publishing, Co.,</subfield>
    <subfield code="c">1957-1962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumes :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations (some color) ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Education</subfield>
    <subfield code="9">293897</subfield>
    <subfield code="v">Periodicals </subfield>
    <subfield code="z">Puerto Rico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="x">Puerto Rico.</subfield>
    <subfield code="2">Local</subfield>
    <subfield code="9">155382</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">118902</subfield>
    <subfield code="d">118902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">evpr</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">Revista Colecci&#xF3;n de Puerto Rico</subfield>
    <subfield code="p">8000000Rev. PR</subfield>
    <subfield code="r">2016-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="y">6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 2, no. 10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 08:58:54</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">enero 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 2, no. 11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">febrero 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 2, no. 12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">marzo 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">abril 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 2</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">mayo 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 3</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">junio 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 4-5</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">julio - agosto 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 6</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">septiembre 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 7</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">octubre 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 8-9</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">noviembre - diciembre 1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">enero 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">febrero 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 3, no. 12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">marzo 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 4</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">septiembre 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 5-6</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">octubre - noviembre 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 7</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">diciembre 1959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 8</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">enero 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 9</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">febrero 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">marzo 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">abril 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 4, no. 12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">mayo 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">octubre 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 2</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">noviembre 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 3</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">diciembre 1960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 4</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">enero 1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 5</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">febrero 1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 6</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">marzo 1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 7</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">abril  1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 5, no. 8</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">mayo 1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 6, no. 3</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">diciembre 1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 6, no. 4</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">enero 1962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">10</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="h">Vol. 7, no. 1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:50:05</subfield>
    <subfield code="y">22</subfield>
    <subfield code="z">octubre 1962</subfield>
  </datafield>
</record>
