<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico</title>
    <subTitle>un estudio sobre la sintaxis de los puertorriqueños</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Perez Sala, Paulino.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">pr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Hato Rey, P.R</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Inter American University Press</publisher>
    <dateIssued>1973 [c1972]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1973</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">1972</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>132, [7] p. 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note>Originally presented as the author's thesis, University of Puerto Rico.</note>
  <note>Bibliography: p. [133]-[139]</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Spanish language</topic>
    <topic>Dialects</topic>
    <geographic>Puerto Rico</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Spanish language</topic>
    <topic>Foreign elements</topic>
    <topic>English</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Spanish language</topic>
    <topic>Syntax</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Puerto Rico</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PC 4854 .P8 P44 1972</classification>
  <identifier type="isbn">0913480118</identifier>
  <identifier type="lccn">72093776</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">740415</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20180829103853.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BIBL">130693</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
