Translation of: Liturgia. 2a ed. Milano : Edizioni San Paolo, 1994, c1992.

Includes bibliographical references notes and bibliography (p. 259-261)

Naturaleza de la liturgia cristiana -- El término "liturgia"-- La concepción del culto en la Biblia -- Historia de la liturgia -- La época de los inicios -- Las "familias litúrgicas" -- La liturgia occidental en la Edad Media -- Del concilio de Trento al "movimiento litúrgico" -- El concilio Vaticano II y la liturgia -- La constitución sobre la liturgia Sacrosanctum Concilium -- La reforma litúrgica promovida por el Vaticano II -- El sujeto de a celebración: la asamblea litúrgica -- La Iglesia sujeto de la acción litúrgica -- La asamblea litúrgica manifiesta la Iglesia -- Las características de la asamb;ea litúrgica -- El papel activo de la asamblea litúrgica -- El lugar de la celebración -- El edificio cultural cristiano -- La disposición de los espacios del edificio cultural -- Los objetos del edificio cultural -- La acción celebrativa: rito, signo y símbolo -- El rito -- El signo y el símbolo -- La celebración expresa y alimenta la fe -- Los sacramentos de la iniciación cristiana -- El desarrollo histórico de la iniciación cristiana -- La celebración de la iniciación cristiana después del Vaticano II -- Teología litúrgica de la iniciación cristiana -- La celebración de la Eucaristía -- De la "cena del Señor"a la misa -- Palabra y sacrificio -- Desarrollo histórico de la liturgia de la palabra -- La celebración de la liturgia de la palabra después del Vaticano II -- La "preparación de los dones" -- La "plegaria eucarística" -- La comunión eucarística -- Ritos de conclusión -- El culto eucarístico fuera de la misa -- La celebración de la penitencia-reconciliación -- La reconciliación en el Nuevo Testamento -- Desarrollo histórico de las formas de la penitencia -- La celebración de la penitencia después del Vaticano II -- Sentido teológico de la celebración de la penitencia -- El orden, el matrimonio y la profesión religiosa -- El orden -- El matrimonio -- La profesión en los institutos de vida consagrada -- La consagración de las vírgenes -- La liturgia de la enfermedad y de la muerte -- Enfermdad y salud en la Biblia -- La unción de los enfermos -- La ccomunión en forma de viático -- La "recomendación"de los moribundos -- La liturgia de las exquias -- Las bendiciones -- La bendición en la Biblia -- Desarrollo histórico de las bendicones -- Las bendicones después del Vaticano II -- El año litúrgico -- Estructura orgaánica del año litúrgico --El año litúrgico en perspectiva teológica -- La fiesta -- El domingo -- Historia de la formación del año litúrgico -- La celebración de la Pascua - La celebración de la manifestación del Señor - El tiempo ordinario -- Los santos en la celebración del misterio de Cristo -- María en la celebración del misterio de Cristo -- La espiritualidad litúrgica -- La formación de una espiritualidad litúrgica -- Enseñanzas d ela historia -- caractéristicas de la espiritualidad litúrgica

Este libro —un auténtico "Manual de LIturgia"— ofrece una presentación completa y sistemática sobre la liturgia de la Iglesia. Su originalidad está sobre todo en su esfuerzo de síntesis. Los diversos aspectos de la celebración cristiana se presentan no solo desde una perspectiva histórica, sino también teológica y espiritual. En su primera parte (capítulos I-VI) sitúa las características fundamentales de la liturgia en su globalidad. Luego estudia particularmente cada una de las celebraciones: Eucaristía, sacramentos, liturgia de las horas (VII-XIII). El capítulo XIV trata del año litúrgico y el XV concluye centrando la atención en la vivencia espiritual de toda la vida litúrgica del cristiano. Matías Augé, profesor en el Instituto Litúrgico de Roma, ha querido unir una presentación ágil —manual—, abierta a un amplio sector de lectores —incluidos los grupos de laicos que estudian teología—, con un esfuerzo de seriedad y profundidad. Con un propósito no sólo informativo sino también de formación.