Imagen de OpenLibrary

Los tradicionales Cánticos del Rosario a la Cruz de Mayo : las fiestas de Cruz en Puerto Rico / por: Víctor Manuel López Ramírez.

Por: Editor: San Juan, Puerto Rico : Taller de Cultura Afro Antillano, 2021Edición: Primera ediciónDescripción: 81 pages : illustrations ; 28 cm + 1 Cd-RomTipo de contenido:
  • text
  • performed music
Tipo de medio:
  • unmediated
  • audio
Tipo de soporte:
  • volume
  • audio disc
Otro título:
  • Fiestas de Cruz en Puerto Rico [Parte del título]
Tema(s): Clasificación LoC:
  • BX1457.2 .L674 2021
Contenidos:
Marco histórico: Invención, descubrimiento y tradición -- Galería de Altares de España, Latinoamérica y Puerto Rico -- Cancionero Popular con los 19 himnos y cánticos -- Guía para celebración en casa -- Cuento cinematográfico -- Influencias Canarias en Puerto Rico y El Caribe -- Novenas y Fiestas de Cruz en Humacao y San Juan.
Danny Rivera -- Antonio Caban Vale “El Topo” -- Victoria Sanabria -- Chabela Rodríguez -- Chito Sanjurjo -- Sergio Cariño -- Derette y Marick Lewis -- Pedro Brull y Alexander López cantantes de la Mulenze -- Sammy González de Roberto Roena & “Apollo Sound” -- Darber García cantante de la Sonora Ponceña.
Resumen: Rosarios Cantando -- En el mes de mayo llegan los Rosarios Cantados a la Santa Cruz o Las Fiestas de Cruz. Con cánticos, plegarias y altares en honor del santo madero. En iglesias, marquesinas, parques y plazas se oye cada vez con más intensidad: "Salve Cruz santa y divina, donde Jesús expiró. Donde su sangre vertió. Entre la zarza y la espina, entre la zarza y la espina, expiró." El conocido antropólogo don Ricardo Alegría refiere que en la Isla la Fiesta de Cruz ha ido tomando carácter propio; y tanto los cánticos como la forma de rendir culto a la Santa Cruz, son peculiares en nuestro país. Nuestro Rosario Canta’o de la Fiesta de Cruz de Mayo, se ha originado de la fusión de la Fiesta de Cruz del 3 de mayo, con la dedicación de dicho mes a honrar y venerar también a la Virgen María. Cánticos Tradicionales -- De ahí que entre las 19 canciones tradicionales, se incluyan las Letanías Marianas, que se siguen cantando en latín. Estas fiestas se originan en España y cuenta la tradición que se empezaron a celebrar en Puerto Rico tras la Isla haber sido sacudida por un terremoto el 3 de mayo de 1787. Ese día se hallaron los restos de una cruz y los pobladores comenzaron a elevar plegarias y cantaron para que Dios los librara de aquel terrible mal. Con música se hicieron los rezos a la Santa Cruz. Se interpretan canciones y ritmos del folclor puertorriqueño, el vals, el aguinaldo, el seis chorreao, la guaracha, bomba. Se acompañan del cuatro, el tres, el güiro, las maracas, las congas y la guitarra. Las voces se unen en dúos interpretando las canciones y los presentes repiten los estribillos. Veneración y Gozo -- Cada noche, que pueden ser desde una hasta nueve, se congregan los devotos alrededor de un altar con escalones que se adornan con flores y velas. La cruz en el centro es decorada con flores frescas o de papel que se preparan para la ocasión. En el lugar de reunión hay profusión de obsequios, dulces del país, refrescos y la famosa agua loja hecha a base de jengibre. Un padrino o madrina carga la "capia" que lo compromete con la actividad para el próximo año. Los dulces y refrescos se reparten por abanderados que se escogen cada noche y cuya misión es pagar los obsequios.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Imagen de cubierta Tipo de ítem Biblioteca actual Biblioteca de origen Colección Ubicación en estantería Signatura topográfica Materiales especificados Info Vol URL Copia número Estado Notas Fecha de vencimiento Código de barras Reserva de ítems Prioridad de la cola de reserva de ejemplar Reservas para cursos
Libro mb Biblioteca de Mayagüez Sala de Referencia mb BX1457.2 .L674 2021 (Navegar estantería(Abre debajo)) c. 1 Disponible 50000003281192
Total de reservas: 0

Includes bibliographical references.

Marco histórico: Invención, descubrimiento y tradición -- Galería de Altares de España, Latinoamérica y Puerto Rico -- Cancionero Popular con los 19 himnos y cánticos -- Guía para celebración en casa -- Cuento cinematográfico -- Influencias Canarias en Puerto Rico y El Caribe -- Novenas y Fiestas de Cruz en Humacao y San Juan.

Danny Rivera -- Antonio Caban Vale “El Topo” -- Victoria Sanabria -- Chabela Rodríguez -- Chito Sanjurjo -- Sergio Cariño -- Derette y Marick Lewis -- Pedro Brull y Alexander López cantantes de la Mulenze -- Sammy González de Roberto Roena & “Apollo Sound” -- Darber García cantante de la Sonora Ponceña.

Rosarios Cantando -- En el mes de mayo llegan los Rosarios Cantados a la Santa Cruz o Las Fiestas de Cruz. Con cánticos, plegarias y altares en honor del santo madero. En iglesias, marquesinas, parques y plazas se oye cada vez con más intensidad: "Salve Cruz santa y divina, donde Jesús expiró. Donde su sangre vertió. Entre la zarza y la espina, entre la zarza y la espina, expiró." El conocido antropólogo don Ricardo Alegría refiere que en la Isla la Fiesta de Cruz ha ido tomando carácter propio; y tanto los cánticos como la forma de rendir culto a la Santa Cruz, son peculiares en nuestro país. Nuestro Rosario Canta’o de la Fiesta de Cruz de Mayo, se ha originado de la fusión de la Fiesta de Cruz del 3 de mayo, con la dedicación de dicho mes a honrar y venerar también a la Virgen María.

Cánticos Tradicionales -- De ahí que entre las 19 canciones tradicionales, se incluyan las Letanías Marianas, que se siguen cantando en latín. Estas fiestas se originan en España y cuenta la tradición que se empezaron a celebrar en Puerto Rico tras la Isla haber sido sacudida por un terremoto el 3 de mayo de 1787. Ese día se hallaron los restos de una cruz y los pobladores comenzaron a elevar plegarias y cantaron para que Dios los librara de aquel terrible mal. Con música se hicieron los rezos a la Santa Cruz. Se interpretan canciones y ritmos del folclor puertorriqueño, el vals, el aguinaldo, el seis chorreao, la guaracha, bomba. Se acompañan del cuatro, el tres, el güiro, las maracas, las congas y la guitarra. Las voces se unen en dúos interpretando las canciones y los presentes repiten los estribillos.

Veneración y Gozo -- Cada noche, que pueden ser desde una hasta nueve, se congregan los devotos alrededor de un altar con escalones que se adornan con flores y velas. La cruz en el centro es decorada con flores frescas o de papel que se preparan para la ocasión. En el lugar de reunión hay profusión de obsequios, dulces del país, refrescos y la famosa agua loja hecha a base de jengibre. Un padrino o madrina carga la "capia" que lo compromete con la actividad para el próximo año. Los dulces y refrescos se reparten por abanderados que se escogen cada noche y cuya misión es pagar los obsequios.

Compartir
logopucpr-y-vive

Contáctanos

¡Queremos saber de ti!

Tel. 787.841.2000 Ext. 1801

bibliotecavaldes@pucpr.edu

⁣Búscanos en las redes

© 2026 Desarrollado por Ignite Online • All Rights Reserved • Powered by Koha.