Las naves António Lobo Antunes ; colección al cuidado de Dolores Vilavedra ; traducción de Mario Merlino.
Series Biblioteca Lobo Antunes ; 9Detalles de publicación: [Madrid] Ediciones Siruela c2002.Descripción: 223 p. 22 cmISBN:- 8478446273
- PQ9263.N78 N3818
| Imagen de cubierta | Tipo de ítem | Biblioteca actual | Biblioteca de origen | Colección | Ubicación en estantería | Signatura topográfica | Materiales especificados | Info Vol | URL | Copia número | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | Reserva de ítems | Prioridad de la cola de reserva de ejemplar | Reservas para cursos | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Libro | Biblioteca Encarnación Valdés Colección General bev | 869.89903 A636aE (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 80000002243999 |
Descripciones mejoradas de Syndetics:
Mas alla de la supuesta verdad de la precision historica, en este libro Lobo Antunes se vale del procedimiento borgiano de los B+anacronismos y las atribuciones erroneasB; . En un paisaje infernal, con reminiscencias del Luis Velez de Guevara de El diablo cojuelo o del Quevedo de los Suenos, los B+retornadosB; de Cfrica en 1975 se confunden, a traves de una epica inversa, con navegantes y colonizadores como el descubridor de Brasil, Pedro Clvares Cabral, o, en el paroxismo de la mezcla de epocas y oficios, con Cervantes y Oscar Wilde, entre otros. Maestro en desdibujar identidades, Lobo Antunes construye en Las naves una vision parodica que revela el otro lado de la exaltacion de los heroes de la patria y la inconsistencia de los movimientos mesianicos. La imagen de las naves alude no solo al doble movimiento de la expansion colonial y el regreso de los vencidos, sino tambien al topico literario de la navegacion de los muertos. Los vivos conviven con los heroes, fantasmas de un pasado ilusorio, despojados de virtudes y aureolas de santidad.
Translation of: As naus , c 1988.
Notas de autor provistas por Syndetics
Lobo Antunes, a psychiatrist and a soldier in the Portuguese colonial wars in Angola, was born in Lisbon. "South of Nowhere", his second novel, published in 1980, became the center of controversy both because of its daring content and its novel structure. The action is very brief: it lasts only one night. The author tells a silent woman companion his frank impressions about his experience as a medical doctor in the war of liberation against Portuguese colonialism. In some passages, the novel makes allusion to The Lusiads and its allegorical intentions. It denounces with lucid sarcasm the failure of Portuguese colonization in Africa.(Bowker Author Biography)