Translation and translating theory and practice Roger T. Bell.
Series Applied linguistics and language studyDetalles de publicación: London New York Longman 1991.Descripción: xx, 298 pISBN:- 0582016487 (pbk.)
- 418/.02 20
- P306 .B39 1991
| Imagen de cubierta | Tipo de ítem | Biblioteca actual | Biblioteca de origen | Colección | Ubicación en estantería | Signatura topográfica | Materiales especificados | Info Vol | URL | Copia número | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | Reserva de ítems | Prioridad de la cola de reserva de ejemplar | Reservas para cursos | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Libro | Biblioteca Encarnación Valdés Colección General bev | 418.02 B435t (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 80000001845844 |
Total de reservas: 0
Descripciones mejoradas de Syndetics:
Argues that the subjective evaluation of the product must give way to a descriptive and objective attempt to reveal the workings of the process (ie translating). Without such a shift, translation theory will continue outside the mainstream of intellectual activity in human sciences and fail to take its rightful place as a major field in applied Linguistics.
Includes bibliographical references and index.
Tabla de contenidos provista por Syndetics
- Acknowledgements
- General Editor's Preface
- Introduction
- Part 1 Model
- 1 Perspectives on translation
- 2 Translating;modelling the process
- Part 2 Meaning
- 3 Word- and sentence-meaning
- 4 Logic, grammar and rhetoric
- 5 Text and discourse
- Part 3 Memory
- 6 Text processing
- 7 Information, knowledge and memory
- 8 Envoi
- Appendix
- Bibliography
- Index