Tres conferencias sobre la traducción (Registro nro. 110086)
[ vista simple ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 01141nam a2200277Ia 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | 130446 |
| 003 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | BIBL |
| 005 - FECHA Y HORA DE ACTUALIZACIÓN | |
| 005 | 20160527191600.0 |
| 008 - LONGITUD FIJA | |
| campo de control de longitud fija | 930923s1971 pr spa |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de control de LC | fel36001583 |
| 049 ## - FONDOS LOCALES (OCLC) | |
| Fondos de biblioteca | EVLP |
| 092 ## - ASIGNACIÓN LOCAL DE SIGNATURA TOPOGRÁFICA DEWEY (OCLC) | |
| Número de clasificación | 411 |
| Número de documento/Ítem | E58t |
| 100 10 - AUTOR PERSONAL | |
| nombre | Enjuto, Jorge |
| 9 (RLIN) | 92167 |
| 245 10 - TÍTULO PROPIAMENTE DICHO | |
| título | Tres conferencias sobre la traducción |
| subtítulo | Three lectures on translation |
| Mención de responsabilidad, etc. | Jorge Enjuto. |
| 260 ## - PIE DE IMPRENTA | |
| Ciudad de publicación | Río Piedras |
| Editor, distribuidor | Universidad de Puerto Rico |
| Fecha de publicación | 1971. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 94 p. |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Part text in English. |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA | |
| Bibliografía, etc. | Includes bibliographical footnotes. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO | |
| Nota de contenido | Consideraciones sobre la traducción por Jorge Enjuto. Posibilidades e imposibilidades de la traducción por Michael Reck. Breve ejercicio analítico-crítico de la versión castellana de un texto inglés por diferentes traductores por G. Delacre. |
| 700 10 - COAUTOR PERSONAL | |
| Nombre de persona | Reck, M. |
| Término indicativo de función/relación | |
| 9 (RLIN) | 157509 |
| Nombre de persona | Delacre G. |
| Término indicativo de función/relación | |
| 9 (RLIN) | 85163 |
| 740 01 - TÍTULO RELACIONADO | |
| Título relacionado o analítico no controlado | Three lectures on translation. |
| 100 10 - AUTOR PERSONAL | |
| -- | Local |
| 650 #0 - MATERIA GENERAL | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Translations |
| Fuente del encabezamiento o término | Local |
| 9 (RLIN) | 181132 |
| 651 #0 - MATERIA GEOGRÁFICA | |
| Nombre geográfico | United States |
| Subdivisión general | Constitution. |
| Fuente del encabezamiento o término | Local |
| 9 (RLIN) | 182913 |
| Nombre geográfico | Puerto Rico |
| Fuente del encabezamiento o término | Local |
| 9 (RLIN) | 155382 |
| 700 10 - COAUTOR PERSONAL | |
| -- | Local |
| -- | Local |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Koha normalized classification for sorting | Not for loan | Collection code | Koha itemnumber | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Inventory number | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Non-public note | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | 411_000000000000000_E58T | 149887 | Biblioteca Encarnación Valdés | Biblioteca Encarnación Valdés | Colección de Puerto Rico | 27/05/2016 | 197047 | 411 E58t | 80000001540361 | 27/05/2016 | c. 2 | r:130446 | z:NCC:D | Libro | |||||
| No | 411_000000000000000_E58T | 149890 | Biblioteca Encarnación Valdés | Biblioteca Encarnación Valdés | Colección de Puerto Rico | 27/05/2016 | 197046 | 411 E58t | 80000001540353 | 27/05/2016 | r:130446 | z:NCC:D | Libro |